Hino Nacional da República Tcheca
Escrito pelo compositor František Škroup e pelo dramaturgo Josef Kajetán Tyl como parte da comédia "Fidlovacka aneb Žádný hnev a žádná rvacka", o Hino Nacional Tcheco foi tocado pela primeira vez no Stavovské divadlo (Teatro dos Estados) em Praga, em 21 de Dezembro de 1834.
| Kde domov můj Kde domov můj!? Kde domov můj!? Voda hučí po lučinách bory šumí po skalinách, v sadě stkví se jara květ zemský ráj to na pohled! a to jest ta krásná země, země česká domov můj! země česká domov můj! Kde domov můj!? Kde domov můj!? V kraji znáš-li bohumilém duše outlé v těle čilém, mysl jasnou, znik a zdar a tu sílu vzdoru zmar, to je Čechů slavné plemě mezi Čechy domov můj! mezi Čechy domov můj! | Onde está o meu lar Onde está meu lar!? Onde está meu lar!? Onde a água borbulha pelos rios E pinheiros sibilam entre os rochedos, Um jardim glorioso com flores de primavera Um paraíso sobre a terra! Esta é a terra maravilhosa, A terra Tcheca é meu lar! A terra Tcheca é meu lar! Onde está meu lar!? Onde está meu lar!? Se, num lugar celestial, você encontrar Almas nobres e sensíveis, De mente clara, vigorosa, audaciosa, Dotados de uma força capaz de enfrentar qualquer desafio, Aí está o glorioso povo Tcheco Entre os Tchecos está o meu lar! Entre os Tchecos está o meu lar! |
Ouça o Hino em http://www.thedumplingnews.com/anthem.htm
Nenhum comentário:
Postar um comentário